年份 书名 作者 序号 图像中文标题
1570I Qvattro Libri Dell'Architettvra Di Andrea Palladio: Ne' quali, dopo vn breue trattato de' cinque ordini, & di quelli auertimenti, che sono piu necessarij nel fabricare; Si Tratta Delle Case Private, delle Vie, de i Ponti, delle Piazze, de i Xisti, et de' Tempij
Venice: Dominico de' Franceschi, 1570
《建筑四书》初版		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-I-001 卷首插页
Palladio-I-002《第一书》第24、25页
Palladio-I-003《第二书》第46、47页
1581I Qvattro Libri Dell'Architettvra Di Andrea Palladio: Ne' quali, dopo vn breue trattato de' cinque ordini, & di quelli auertimenti, che sono piu necessarij nel fabricare; Si Tratta Delle Case Private, delle Vie, de i Ponti, delle Piazze, de i Xisti, et de' Tempij.
Venice: Bartolomeo Carampello, 1581
《建筑四书》卡拉佩洛全书再版		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-I-004卷首插页
Palladio-I-005《第一书》第27页
Palladio-I-006《第二书》第34、35页
Palladio-I-007《第二书》第62、63页
Palladio-I-008《第四书》第26、27页
1601I QVATTRO LIBRI DELL'ARCHITETTVRA DI ANDREA PALLADIO. Ne' quali dopò vn breue Trattato de' cinque ordini, [et] di quelli auertimenti, che sono più necessarij nel fabricare; SI TRATTA DELLE CASE PRIVATE, delle Vie, de i Ponti, delle Piazze, dei Xisti, & de' Tempij.
Venice: Bartolomeo Carampello, 1601
《建筑四书》卡拉佩洛全书第三版		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-I-009 卷首插页
Palladio-I-010《第二书》第68页
1642L'architettura di Andrea Palladio: divisa in quattro libri. ne' quali, dopò un breve trattato de' cinque ordini, et di quelli avertimenti, che sono più necessarii nel fabricare; si tratta delle case private, delle vie, dei ponti, delle piazze, dei xisti et de tempii
Venice: Marc'Antonio Brogiollo, 1642
《建筑//自安德烈亚·帕拉第奥//分作四书》布罗焦洛再版《建筑四书》		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-I-011卷首插页
1650Les quatre livres de l'architecture d'André Palladio: mis en François dans lesquels, aprés un petit traitté des cinq ordres, avec quelques-unes des plus nécessaires observations pour bien bastir, il parle de la construction des maisons particulières, des grands chemins, des ponts, des places publiques, des xystes, des basiliques, & des temples
Paris: de l'imprimerie d'Edme Martin, 1650
《建筑四书》弗雷亚尔全书法译本		罗兰·弗雷亚尔Palladio-I-012卷首插页
Palladio-I-013第325页
Palladio-I-014第328、329页
1668The first book of architecture, by Andrea Palladio. translated out of Italian: With an appendix touching doors and windows, by Pr Le Muet architect to the French King: translated out of French, by G.R. Also rules and demonstrations, with several designs for the framing of any manner of roofs either above pitch or under pitch, whether square or bevel, never published before. With designes of floors of variety of small pieces of wood, lately made in the pallace of the Queen Mother, at Sommerset-House; a curiosity never practiced in England before
London: printed by J.M. and sold by G. Richards, ... : and by Sam. Thomson, ... 1668
《建筑第一书，安德烈亚·帕拉第奥著》第二版		戈弗雷·理查兹Palladio-I-015标题页
Palladio-I-016第36、37页
Palladio-I-017第167页
Palladio-I-018第222、223页
1698Die Baumeisterin Pallas, oder, Der in Teutschland erstandene Palladius, das ist: Des vortrefflich-italiänischen Baumeisters Andreae Palladii Zwey Bücher von der Bau-Kunst: deren erstes I. von denen Materialien, die zu dem Bauen insgemein gehören. II. Denen Fundamenten und Mauren. III. Austheilung der fünf Seulen, und derselben Gebrauch. IV. Proportion der Gemächer und Gewölber. V. Zierrathen der Thüren und Fenster, nebst derselben Proportion. Und VI. von allerley Stiegen und Treppen handelt. das zweyte tractiret I. Von denen Zierrathen der gemeinen Gebäue. II. Abtheilung der Gemächer. III. Stadt-Gebäuen. IV. Unterschiedlichen Vorhöfen. V. Der alten Römer gemeinen Häusern. VI. Unterschiedlichen Sälen. VII. Griechischen Privat-Häusern. VIII. Vom Situ zu Feld- und Land-Gebäuen. IX. Abtheilung der Land-Gebäue. X. Unterschiedlichen Land-Häusern. XI. Feld-Gebäuen der Alten. XII. Von unterschiedlichen Inventionibus auf mancherley Oerter. ins Teutsche nach dem Italiänischen. übersetzet, mit nothwendigen additionibus und notis, auch dazu gehörigen Figuren erbaulich ausgerüstet, und zum erstenmal an den Tag gegeben durch Georg Andreas Böcklern Archit. & Ingenieur.
Nürnberg: in Verlegung Johann Andreae Endters seel. Söhne. 1698
《建筑女匠帕拉斯，或，在德意志的帕拉迪乌斯》		格奥尔格·安德烈亚斯·伯克勒尔Palladio-I-019卷首插图
Palladio-I-020第26张插图
Palladio-I-021第48张插图
1738The four books of Andrea Palladio's Architecture : wherein, after a short treatise of the five orders, those observationas that are most necessary in building, private houses, streets, bridges, piazzas, xisti, and temples are treated of
London: published by Isaac Ware, 1738
《帕拉第奥建筑的四书》韦尔《建筑四书》全书英译本初版		艾萨克·韦尔Palladio-I-022卷首插图
Palladio-I-023《第一书》第12页
Palladio-I-024《第四书》第27张插图
1740-1748Architettura di Andrea Palladio. Architecture de André Palladio: con le osservazioni dell' architetto N.N. e con la traduzione francese. avec les remarques de l'architecte N.N. le tout traduit de l'italien.
Venice: appresso Angiolo Pasinelli, 1740-1748
《安德烈亚·帕拉第奥的建筑：附建筑师N.N.评论》		弗朗切斯科·安东尼奥·穆托尼Palladio-I-025《第二书》（1740）标题页
Palladio-I-026《第一书》（1740）第31页与插图页
c.1768I quattro libri dell' architettura di Andrea Palladio: ne' quali, dopò un breve trattato de' cinque ordini, & di quelli avertimenti, che sono piu necessarii nell fabricare : si tratta delle case private, delle vie, de i ponti, delle piazze, de i xisti, et de' tempij.
Venice: Pasquali, c.1768
《建筑四书》史密斯复刻摹本		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-I-027全书卷首插页
Palladio-I-028《第二书》第66页
1556I DIECI LIBRI DELL'ARCHITETTVRA DI M. VITRVVIO TRADVTTI E COMMENTATI DA MONSIGNOR BARBARO ELETTO PATRIARCA D'AQVILEGGIA. Con due Tauole, l'una di tutto quello si contiene per i Capi nell'Opera, l'altra per dechiaratione di tutte le Cose d'importanza
1556
巴尔巴罗维特鲁威《建筑十书》译本		巴尔巴罗Palladio-II-001 为巴尔巴罗所做插图，首页
Palladio-II-002为巴尔巴罗所做插图，22-23页
Palladio-II-003为巴尔巴罗所做插图，38页
1575I commentari di C. Giulio Cesare, con le figure in rame de glialloggiamenti, de'fattid'arme, dellecirconvallazionidellecittà, e di moltealtrecosenotabili,descritte in essi.
Venice: Pietro De' Franceschi, 1575
《凯撒战记》		凯撒
安德烈亚·帕拉第奥		Palladio-III-001 首页
Palladio-III-002内页
Palladio-III-003内页
1554Le antichità di Roma, raccolta brevemente da gli autori antichi, & moderni, nuovamente posta in luce
Venice: Matteo della Fede, 1554
《罗马古迹》（罗马版）		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-III-004首页
1554Le antichità di Roma, raccolta brevemente da gli autori antichi, & moderni, Aggiuntoui un discorso sopra li fuochi de gli Antichi
Venice: 1554
《罗马古迹》（威尼斯版）		安德烈亚·帕拉第奥Palladio-III-005首页
1746Delli cinque Ordini di Architettura di Andrea Palladio Vicentino.
Venice: Angiolo Pasinelli, 1746.
《论维琴察安德烈·帕拉第奥的建筑五柱式》		詹弗朗西斯科·科斯塔Palladio-IV-001 首页
1762Palladio Londinensis; or, The London Art of Building
London: Ward and Wicksteed, 1762
《伦敦之帕拉第奥；或曰，伦敦之建造艺术》		威廉·沙尔文Palladio-IV-002 首页
Palladio-IV-003内页
Palladio-IV-004内页
1749Del Teatro Olimpico di Andrea Palladio in Vicenza
Padova: Stamperia del Seminario, 1749
《安德烈·帕拉第奥在维琴察的奥林匹克剧场》第2版		乔瓦尼·蒙泰纳里Palladio-IV-005首页
Palladio-IV-006剧场平面图
Palladio-IV-007剧场舞台立面图
1909Die Villen des Andrea Palladio: Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der Renaissance-Architektur
Leipzig: Verlag Klinkhardt & Biermann, 1909
《安德烈·帕拉第奥的别墅：论文艺复兴建筑的演进史》第1版		弗里茨·布尔格Palladio-IV-008首页
Palladio-IV-009内页
1762Vita di Andrea Palladio vicentino egregio architetto, scritta da Tommaso Temanza architetto, ed ingegnere della Serenissima Repubblica di Venezia. Accademico Olimpico di Vicenza, et ricovrato di Padova aggiuntevi in fine due scritture dello stesso Palladio finora inedite.
Venice: Presso Giambattista Pasquali, 1762
《维琴察安德烈·帕拉第奥的生平》		托马索·特曼萨Palladio-IV-010 首页
1796Les Bâtiments et les dessins de André Palladio recueillis et illustrés par Octave Bertotti Scamozzi
Vicenza: Jean Rossi, 1796
《安德烈·帕拉第奥的建筑与绘图，由奥塔维奥·贝托蒂·斯卡莫齐搜集并配图》第1版		奥塔维奥·贝托蒂·斯卡莫齐Palladio-IV-011首页
Palladio-IV-012维琴察巴西利卡平面图
Palladio-IV-013维琴察巴西利卡立面图
Palladio-IV-014提埃内别墅侧立面图
Palladio-IV-015基耶里卡蒂宫立面图
Palladio-IV-016威尼斯总督府邸立面图
1801Recueil et Parallèle Des Édifices en Tout Genre, Anciens et Modernes...,
Paris, Jean Nicolas Louis, 1801.
《古代与现代各类大型建筑对照汇编》		 让-尼古拉-路易·迪朗Palladio-IV-017帕拉第奥的别墅，内页51页
Palladio-IV-018帕拉第奥的别墅，内页49页
展览主办

沃纳 · 奥克斯林图书馆基金会

同济大学建筑与城市规划学院

学术指导

Werner Oechslin 教授

卢永毅教授

策展团队

  • 卢永毅

  • 王凯

  • 钱锋

  • 江嘉玮

  • 王雨林

展览设计

  • 张媛媛

学生团队

  • 陈长玄

  • 郭力娜

  • 李梓涵

  • 李家鑫

  • 陆地

  • 陶佳黄

  • 王宇欣

  • 汪佳磊

  • 熊亦萱

  • 解雄飞

  • 杨光

  • 杨远朋

  • 赵霖霖

  • 郑赛博

本展览由下列经费资助： 

国家自然科学基金项目“现代建筑观念的图像表现研究(批准号：51978473)”
同济大学建筑与城市规划学院专项经费资助