《安德烈·帕拉第奥在维琴察的奥林匹克剧场》一书由意大利维琴察的乔瓦尼·蒙泰纳里（Giovanni Montenari）伯爵于1733年在帕多瓦首次出版，在1749年出了第二版。书籍扉页的帕拉第奥画像由乔瓦尼·巴蒂斯塔·马里奥蒂（Giovanni Battista Mariotti）绘制。第二版比第一版厚了将近一倍，书首增加了一个前言以及一章对帕拉第奥生平的介绍，书末增加了三封蒙泰纳里伯爵与关注此书出版的友人相互之间的信函。在两个版本里，书末均一致收录了维琴察奥林匹克剧场图纸。这些图纸由弗朗切斯科·祖奇（Francesco Zucchi）绘制，一共5幅：第一、二幅为奥林匹克剧场的平面，第三、四幅为剖透视，第五幅为该建筑使用的三个等级的柱式。