该图为帕拉第奥为巴尔巴罗所译《建筑十书》的术语所做的插图。巴尔巴罗《建筑十书》译本第一版中第一书的第二章“建筑术语”部分提出六要素:秩序(Ordine)、布置(Difpofitione)、匀称(Eurithmia)、均衡(Compartimento)、得体(Decoro)、配给(Diftributione),其中“布置”(Difpofitione)又分成三种种类:“平面图”(Pianta)“立面图”(Elenatione) “剖面图”(Profilo)①。本图为帕拉第奥为“立面图”和“剖面图”所作组合示意图,借用一个八柱式双围柱的爱奥尼克神庙,采用了立面和剖面通过中轴线左右对称分布的表现方法。这种对称绘制建筑物的方式由帕拉第奥首次使用,强调了两种视图的重要性。帕拉第奥后来在他的《建筑四书》中也大量采用这样的表达方法。
注释:①维特鲁威所使用词语原意指“透视图”,但巴尔巴罗认为在这里采用“剖面图”更为合适。
沃纳 · 奥克斯林图书馆基金会
同济大学建筑与城市规划学院
Werner Oechslin 教授
卢永毅教授
卢永毅
王凯
钱锋
江嘉玮
王雨林
张媛媛
陈长玄
郭力娜
李梓涵
李家鑫
陆地
陶佳黄
王宇欣
汪佳磊
熊亦萱
解雄飞
杨光
杨远朋
赵霖霖
郑赛博
本展览由下列经费资助:
国家自然科学基金项目“现代建筑观念的图像表现研究(批准号:51978473)”
同济大学建筑与城市规划学院专项经费资助