沃纳·奥克斯林图书馆基金会

沃纳·奥克斯林图书馆基金会于1998年在（瑞士）艾因西德伦创立。图书馆建筑由马里奥·博塔设计，于2006年落成。图书馆的座右铭是“受人之观，为人所用”：书籍及其秩序应尽可能贴近观者的眼睛，并能随时为使用者所获取。

我们是一座研究型图书馆。在此，图书馆学的知识与对源文本的深入研究密不可分，这就是为什么我们的学术研讨会和相关活动总是以对谈为重。我们着眼整体，在其中探究尽可能微小的事物，这种整体绝不囿于自成一体，而是——始终变动不居——一个“通过自身的发展而不断完善着的本质”（黑格尔）。有别于单纯的数据收集和积累，在这样的建成图书馆的秩序之中，“建筑术”即能安身自立，一如它所寻求的清晰联结与有序结构（康德）。“普遍的技巧”和“特定的主题”，应当始终形成“一个身体”（G. 卡米罗）。而对传统和尽可能追本溯源的知识历史的回望——同时也向前，并受克服历史之命——应始终理解为“历史和历史知识”（K. 雅斯贝尔斯）的活的统一体。

图书馆自2009年底与苏黎世联邦理工学院签订新的使用协议以来，已正式命名为沃纳·奥克斯林图书馆基金会，这是一座与苏黎世联邦理工学院合作的研究型图书馆。

沃纳·奥克斯林图书馆基金会是瑞士人文和社会科学院（SAGW）和瑞士技术科学院的成员。

Stiftung Bibliothek Werner Oechslin

Die Bibliothek Werner Oechslin hat sich 1998 als Stiftung am Standort Einsiedeln konstituiert und sich in dem nach einem Projekt Mario Bottas errichteten und 2006 eingeweihten Gebäude nach dem Motto «et visui et usui» eingerichtet: die Bücher und ihre Ordnung soll möglichst nahe am Auge des Betrachters und dem Zugriff des Benutzers unmittelbar erreichbar sein. Wir sind eine Forschungsbibliothek, in der bibliothekarisches Wissen und tieferführende Erforschung der Quellenschriften in engster Verbindung stehen, weshalb bei unseren Kolloquien und Veranstaltungen auch stets das Gespräch im Mittelpunkt steht. Wir erforschen das Kleinstmögliche im Blick auf das Ganze, das nie ein abgeschlossenes, sondern  – stets in Bewegung – ein «durch seine Entwicklung sich vollendendes Wesen» (Hegel) ist. Das ‘Architektonische’ findet sich in der Ordnung der gebauten Bibliothek, genauso wie der gesuchten Artikulierung und Gliederung (Kant) – im Gegensatz zu blosser Sammlung und Anhäufung von Daten. Aus dem «universal artificio» und der «particolar materia» soll so stets «un corpo solo» (Giulio Camillo) entstehen. Und der Blick in die Tradition und die in den Quellen möglichst nahe aufgespürten Geschichte des Wissens begreift sich – nach vorne und der Überwindung der Geschichte zugeordnet – stets als lebendige Einheit von «Geschichte und Wissen von Geschichte» (Jaspers).

Seit dem Abschluss eines neuen Nutzungsvertrages mit der ETH Zürich Ende 2009 hat die Bibliothek die offizielle Bezeichnung Stiftung Bibliothek Werner Oechslin, eine Forschungsbibliothek in Kooperation mit der ETH Zürich.

Die Stiftung Bibliothek Werner Oechslin ist Mitglied der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften / SAGW und der Schweizerischen Akademie der Technischen Wissenschaften.