帕拉第奥《建筑四书》1570年初版的全书卷首插页。
1570年,帕拉第奥《建筑四书》由书商多梅尼克·德弗兰切斯基(Domenico de’Franceschi)在威尼斯首次刊印出版。全书名为《建筑四书//自安德烈亚·帕拉第奥//其中,在简要论述五种柱式和建造中最需要的元素之后;它讨论私人住宅、街道、桥梁、广场、操练柱廊和神庙》。《第一书》讲解准备工作和五种柱式等,《第二书》描写府邸、别墅设计,《第三书》介绍公共工程,《第四书》则以古代宗教建筑为主。《四书》以希腊罗马的古代范例与帕拉第奥自己的设计相协调,图文并茂,文字清晰,易于学习,吸引了大量建筑师、营造商、工匠与赞佑人。“它既是一整套理论规则,又是一本实践手册” [1],是帕拉第奥建筑理论与实践的集大成之作。
本次展出的藏书以现代皮革装订,深棕色,金色压花边缘,书脊贴烫金红底标签,封面封底四边压暗花。各书有67页、78页、46页和128页,合订为一册。在封面的背页写有两则图书原主人信息:“E librisSteph.i-Riou Londinensis - 1770 - Editio Optima £2=12=6”,即英国建筑师斯蒂芬·里乌(StephenRiou)(1720-1780)所有;“Hieronimus A Salis Gottingæ 1791. ”,或是瑞士库尔(Chur)建筑师希罗尼穆斯·冯·扎利斯(Hieronymus vonSalis)(1785-1828)的同名父亲所有。
《四书》插图均为木刻版印刷,各书卷首插图除了标题文字有差异,其余内容完全一致。图以凹字形建筑为背景,上方有 “德之女王”端坐,后刻“REGINAVIRTUS”;中央是书名题目和盾牌状椭圆饰板(cartouche),绘有扬帆福尔图娜(Fortuna)与德之女王共同航行的印坊标志,将随风的“机遇”与稳定的“德性”相结合;左右立寓言女神像,或是“几何”与“建筑”化身,亦有“理论”与“实践”之说;下方牌匾书出版商姓名与出版年份,左右浅浮雕或是“时间”与“劳苦”的寓言像。图像对称,构图亦成定式,影响久远。
[1] 沃纳·奥克斯林. 江嘉玮译, 赵越校. 帕拉第奥何以名闻天下?.建筑史学刊, 2021, 2(4):9-16.
沃纳 · 奥克斯林图书馆基金会
同济大学建筑与城市规划学院
Werner Oechslin 教授
卢永毅教授
卢永毅
王凯
钱锋
江嘉玮
王雨林
张媛媛
陈长玄
郭力娜
李梓涵
李家鑫
陆地
陶佳黄
王宇欣
汪佳磊
熊亦萱
解雄飞
杨光
杨远朋
赵霖霖
郑赛博
本展览由下列经费资助:
国家自然科学基金项目“现代建筑观念的图像表现研究(批准号:51978473)”
同济大学建筑与城市规划学院专项经费资助