《城乡规划前沿（英文）》是一本聚焦城乡空间规划的国际期刊，由同济大学主办，中国工程院院士吴志强担任主编，多名国内外具有学术影响力的资深专家学者组成编委会。

自2020年创刊以来，本刊秉持办刊宗旨：通过支持空间规划领域最具创新的跨学科研究和实践，以推动城市和农村地区的永续发展以及居民福祉。本刊为城乡空间规划的理论、实践以及跨学科研究提供了世界一流的成果交流平台：一方面时刻关注国际前沿趋势，另一方面展示了中国在城乡空间规划领域的探索和成就，尤其是聚焦在新型城镇化战略、国家治理体系和治理能力现代化改革等方面的中国探索。本刊以周刊形式传播规划研究前沿动态，并与Springer出版集团合作进行国际Open Access出版。

Frontiers of Urban and Rural Planning (FURP) is an international journal focusing on urban and rural spatial planning. It is sponsored by Tongji University, with Wu Zhiqiang, an academician of the CAE Member, as the chief editor. A number of senior experts and scholars with academic influence at home and abroad form the editorial board.

Since its inception in 2020, the magazine has adhered to its purpose: to promote the sustainable development of urban and rural areas and the well-being of residents by supporting the most innovative interdisciplinary research and practice in the field of spatial planning. This magazine provides a world-class platform for the exchange of achievements in the theory, practice and interdisciplinary research of urban and rural planning: on the one hand, it always pays attention to the international cutting-edge trends; on the other hand, it shows China's exploration and achievements in the field of urban and rural planning, especially China's exploration focusing on the new urbanization strategy, the modernization of the national governance system and governance capacity. The magazine disseminates the cutting-edge trends of planning and research in the form of weekly report, and cooperates with Springer-Verlag Publishing Group for international Open Access publishing.

https://www.springer.com/journal/44243/