FLOATING IMAGINATION

6月27日，《浮想城市——同济大学建筑与城市规划学院2021建筑系本科毕业设计展》在艺仓美术馆隆重开幕。本次展览由同济大学建筑系与艺仓美术馆联合举办，选取了建筑学与历史建筑保护两个本科专业的9个课题展出，从多个维度对历史、密度、山水等大环境下的城市再生问题展开研究。这是同济大学建筑系第一次将毕业设计教学成果直接面向社会大众，将展出地点选在艺仓美术馆的水岸廊桥空间，意在更好的融入城市，尝试与真实的城市环境建立更紧密的联系，也期望聆听到更多更广泛的声音。

下午3点30分，开幕仪式在艺仓美术馆一楼大厅举行，仪式由同济大学建筑与城市规划学院建筑系副系主任张鹏副教授主持，艺仓美术馆馆长余光照，复兴高级中学党委书记、校长陆磐良，副校长薛建国，同济大学建筑与城市规划学院院长李翔宁教授，副院长袁烽教授，建筑系常务副系主任王一副教授等出席了开幕仪式。

张鹏副教授首先欢迎了到场的嘉宾和师生们并介绍了建筑学毕业设计的特殊性。与之前课程设计把复杂现象简化不同，毕业设计需要面对一个真实的世界并把所学知识运用到社会当中，因此毕设特别需要走出大学的象牙塔，向社会呈现并且让社会评价。

随后，余光照馆长、陆磐良书记、袁烽副院长、王一常务副系主任、毕设学生代表袁嵩浩、李翔宁院长分别发表了致辞。

余光照馆长代表艺仓美术馆对同济建筑系学生毕设作品的展出表示热烈欢迎。他指出，“浮想城市”体现了城市在浮动变化之中的各种可能性，他非常期待看到本科毕业生对于城市未来的想法、做法在此次展出中的呈现，这一主题也与下周五即将开展的扎哈·哈迪德建筑事务所展出形成了完美的呼应。艺仓美术馆一直秉持着对公众开放、增进民众与艺术交流的理念，也与本次同济毕设展走出校园向走向城市公共空间不谋而合。

陆磐良书记由小时候在艺仓一带生活和在同济留德预备部学习的经历说起，回顾了同济大学建筑学教师参与到复兴高级中学教育的体验，表达了对于大学教育中文化传承重要性的理解。对于在艺仓一楼咖啡馆大厅参加开幕仪式他表示非常惊讶，但也体会到其中同济建筑直面社会问题、与真实城市互动的教育理念。基于此，陆书记也分享了中学、大学教育接力，共同为社会培养优秀人才的思考，并祝愿展出圆满成功。

袁烽副院长首先感谢了艺仓美术馆为本次展览提供了优美的一线水岸空间。其后他也提出教育应当走出象牙塔，服务社会、融入社会、感知社会并得到社会的反馈。当前，同济建筑与城市规划学院的教育者面对着万一挑一的优秀学生，更应当时时反思教育者的职能。在毕设这样一个为本科学习画上句号的重要环节，在这样一个分享快乐的时刻，去引发学生对于能为社会做出怎样贡献的思考。

王一常务副系主任为大家介绍了本次同济建筑系的总体规模与师生数量。他强调，毕业设计在建筑学教学中之所以格外重要，是因为之前的都只是作业，而到了毕业设计，同学们的成果更应当被称为作品，这其中有两点区别。第一，同学们需要实地观察城市，去发现、去思考如何解决城市的现实问题，如何更新和再生；第二，作品的创作最后要有表现性和艺术感。他表示，建筑学的核心工作是创造优质的人居环境，这也使得将毕设展放在城市公共空间具有特别的意义，也希望通过展览让社会各界了解同济，了解中国建筑教育。

毕设学生代表袁嵩浩首先表示作为这一届出校参展的本科生是相当幸运的，感谢学院、艺仓美术馆提供的机会。当今是一个充满变革的时代，技术的革新、社会的飞速变化都需要学生们不断与新的元素产生各种化学反应，去批判的思考，去大胆的想，大胆的讨论。展览主题浮想城市，正是学生们基于自己本科阶段学习的知识对当下以及未来城市建设提出的大胆想象，多样的课题类型，也体现了我们非常多元的价值取向。这也是我很喜欢同济的一点，这里容得下各种思维取向，允许我们不断讨论，不断去探索变革的可能，从老师到学生，整个学院在争论中成长，让我们敢于跳出舒适区去突破、去浮想，我想这也是本科阶段我学到的最重要的东西。

李翔宁院长首先由欧美高校的毕设展传统出发为大家解读了同济建筑系此次展出的背景。同济建筑系教师多有着丰富的海外视野，也一直在积极为上海城市建设贡献自己的力量。设计艺仓美术馆的建筑师和扎哈·哈迪德事务所负责人帕特里克·舒马赫均在同济任教，黄浦江两岸也有很多同济建筑系教师设计的作品。2019年11月2日，习近平总书记在视察我院章明教授设计的杨浦滨江公共空间杨树浦水厂段时提出了“人民城市人民建，人民城市为人民”的理念。

李院长也和大家分享了策划本次展览的初衷。2021年4月19日，习近平总书记在清华大学美术学院指出“要发挥美术在服务经济社会发展中的重要作用，把更多美术元素、艺术元素应用到城乡规划建设中，增强城乡审美韵味、文化品位，把美术成果更好服务于人民群众的高品质生活需求”。同济人正是在以展览这种特殊的形式，践行着让艺术服务城市的理念。同济建筑学科也正是在积极融入上海城市建设蓬勃发展的过程中，实现了自身世界范围内排名的快速上升，得到了国际学术界的认可。

其后，李院长也同样表示文化传承是同济建筑系教育中非常重视的核心内容，也非常希望和各个中学、各艺术机构有更多的合作，共同推进建筑文化的传播。最后，他宣布《浮想城市——同济大学建筑与城市规划学院2021建筑系本科毕业设计展》正式开幕。

开幕式结束后，与会嘉宾们共同参观了本次展览的信塔和L1-6展厅，展览将持续到7月11日正式闭幕。

展览时间：2021年6月27日-7月11日

策展人：李翔宁

策展团队：王一，张鹏，董屹，陈强，余中奇，覃缘，林逸恺