由同济大学（中国）和马德里理工大学（西班牙）主办的2016城市科学国际暑期学校（2016City Science Summer School，2016C3S）正式开始招募。

         今年，夏令营的主题为“关联设计——气候智能校园”，我们期待发现和测试各种响应城市创新、创业需求的、原生的思想、方法及范式。多种多样的活动将围绕主题设计项目工作坊（workshop）并结合讲座和实地考察一同展开。暑期学校的全程内容将编辑出版，2016C3S中开展的设计项目将在暑期学校尾声以公开展示及国际评委评图的形式完美收官。经评选获前三位的设计项目将予以一定的奖励。

         我们，在此，诚挚邀请友校各位同学参与此次活动。

（具体活动内容及参与方式详见下文）

此致

    敬礼

主办单位 同济大学 马德里理工大学

承办单位 同济大学建筑城规学院 同济大学中西学院

具体信息

1. 2016 C3S主题：“关联设计——气候智能校园”

2. 时间和地点：1周，6月29日（周三）-7月6日（周三），上海，同济大学四平校区

3. 活动目的：

        在时间相对集中的工作坊（workshop）期间，2016 C3S将向学生提供平台与机会，将自身所学知识现实化。在工作坊期间，一个符合创业模拟实验原理的、真实的项目将会完整呈现；我们希望通过以学校为模拟载体，体现“未来城市，未来建筑/智能生态校园提升”的主题。

        活动邀请了来自马德里理工大学、建筑老八校、同济大学、哈佛大学、莱斯大学的学生，提供了一个跨校、跨文化、跨学科的平台，同时也网罗了众多世界级知名专家来评估学生的方案，以帮助想法和知识的交流、转化。限定人数参与（20人）是为了保证集中的学习氛围和高沉浸度的创新理念现实化过程。

        暑假学校的课程将围绕三点展开，（1），以同济大学四平路校区作为城市样本；（2）提供学生最先进的设计理念、工具及方法论，以提高学生的跨学科设计与表达技能；（3）研究和测试创新概念的可扩展性、可持续性及市场转化潜力。

        在课程结束之后，学生们将理解并掌握一系列非常实用的方法来管理主体相关的创新项目，并通过自身努力在城市科学框架下踏上新的征程。我们可以用新的方法来面对将来的都市挑战，C3S也以此为目标。同时暑期学校课程也将成为同济大学城市科学辅修项目的一部分，并包括建筑与城市规划，ICT与大数据，社会、经济与生态，建造、移动和能源等四个模块。

4. 参加人员：

        同济大学和马德里理工大学诚挚欢迎来自各种学术背景的学生参与暑期学校项目。我们鼓励来自建筑、城市规划、电信（包含电子与信息工程）、环境工程相关学科（能源、交通）和管理或经济类院系推荐候选学生。候选人需熟练掌握英语以保证学习的交流和成效。我们会组织相关的学术委员会以评估和挑选收到的申请。我们预期录取20名学生参加此项目（其中包含6-7名同济大学学生，4-5名马德里理工大学学生，3-4名老八校学生，4-5名莱斯大学学生及1-2名哈佛GSD研究生院学生）。

5. 2016 C3S安排：

第一阶段，报名初选。学生将初选方案发至报名邮箱cs_summerschool@163.com

截止日期，2016年5月15日。具体选拔要求见下文。

第二阶段，选择最终入选者。20名学生的方案会被挑选参加暑期学校。2016年5月30日会公布名单。

第三阶段，暑期学校第一天将选出5个最有趣的方案，并进行延伸。学生将被分为5队，对这5个方案在1位导师的指导下进行团队设计。（每队结构：4位学生+1位导师）

第四阶段，5个最终项目将在课程结束时进行展示与评图。评委将最终评出3组最佳作品。

6. 选拔标准：

        2016 C3S由两个分主题构成——气候关联设计和智能响应设计。聚焦在跨学科方向。项目想法要有特点，鼓励设计方案通过多途径关注现阶段都市环境面临的社会挑战及其解决方法。

7. 报名：

报名文件需包含一下材料：

（1）说明信（推荐），

（2）报名表（附），

（3）报名者简历，

（4）计划方案——格式不限，最多两页。

8. 参与费用：

根据参赛者所在学校与同济大学间的相关协议进行费用计算；

9. 所设奖项： 

特奖：8000元；创新奖：5000元；创意奖：3000元；

10. 导师：

李麟学，同济大学建筑城规学院教授，博士生导师，哈佛GSD研究生院访问学者；

Peter Trummer，奥地利因斯布鲁克大学建筑学院城市设计系主任，全职教授；

Jose Manuel Paez，马德里理工大学原副校长，现驻哈佛大学校长代表；

Sergio Ramos，马德里理工大学博士，斯德哥尔摩经济学院MBA，西班牙IE商学院教授；

Claudio Feijoo，马德里理工大学驻同济中西学院校长代表，电信方向全职教授；

田唯佳，同济大学建筑城规学院助理教授。

11.评委成员：

Iñaki Abalos, 哈佛GSD研究生院教授，建筑系主任，Abalos+Sentkiewcz；

李振宇，同济大学建筑城规学院院长，全职教授；

李翔宁，同济大学建筑城规学院副院长，博士生导师，全职教授，哈佛GSD研究生院客座教授；

申请表详见附件

Open Call for 111 Foreign Expert Project-supporting 2016 Tongji City Sciences Summer School

          This is an open call for 2016 City Science Summer School (2016 C3S) held by Tongji University (China) and Technical University of Madrid (UPM, Spain) at Shanghai (China).

          This year, the event is themed as “Associative Design —— Climatic Intelligent Campus”, in which original ideas, methods and paradigms in response to the innovation and entrepreneur-oriented needs of cities will be explored and tested. Lectures and field trips offer various activities alongside the main design / project workshop. Results from the summer school will be documented and published, and the projects developed within the 2016 C3S will culminate in an open review by an international jury. The top three projects will be awarded with a prize.

We, hereby, with much honor, would like to invite the students from Harvard University, Rice University, UPM Tongji University, and the students from the most 8 prestigious universities in China to participate in this international event.

INFORMATION AND DETAILS

1. Theme of 2016 C3S: “Associative Design——Climatic Intelligent Campus”

2. Duration and location: 1 week, from June 29th(Wednesday) to July 6th(Wednesday)in Shanghai, China.

3. Objectives:

        The 2016 C3S will offer students the opportunity to apply their acquired knowledge in an intensive workshop where a realistic practical project will be thoroughly developed, following the rationale of an entrepreneurial Experiment Lab under the title “Associative Design —— Climatic Intelligent Campus”. It will also be the chance to join international students from UPM, the 8 top Chinese Universities in Architecture, Tongji, Harvard and Rice University in a multicultural multidisciplinary setting, as well as meeting international recognized experts which will help to assess students’ projects and in general will contribute to the exchange of ideas and knowledge. The limited number of participating students (20) will grant an intense learning atmosphere and the full immersion into a process of realistic innovation development.

        There are three major objectives of this course: (i) to use Tongji’s Siping campus as a living lab for city projects;(ii) to provide students with advanced design concepts, tools and methodologies to improve their trans-disciplinary skills on innovative projects; (iii) to investigate and test the scalability, sustainability and market potential of the ideas behind innovative projects.

        After completing the course, students are expected to understand and be able to use a number of very practical methods to manage theme-oriented innovative projects and/or to pursue their own endeavors following new approaches in the framework of City Sciences. New methods and approaches are needed to face the urban challenges of the future, and the C3S sets a starting point for this. This course is also part of City Sciences Minor offered by Tongji University, composed of four additional blocks on Architecture and urban planning, ICTs and big data, Society, economy and ecology, Construction, mobility and energy.

4. Participants:    

        TONGJI and UPM welcome applications from students of diverse academic backgrounds. Basically we encourage the students from Architecture, Urban Planning, Telecommunication (Electronics and Information Engineering included), Environment-related Engineering (Energy, Transportation) and Management / Economics schools to recommend talented and appropriate candidates. Good command of the English language is required to ensure the quality of communication and results. An academic committee will be appointed to assess and shortlist the applications received. We expect to accept 20 students (6-7 applicants from Tongji, 4-5 from UPM, 3-4 from the eight top Chinese universities, and 4-5 from Rice University, 1-2 from Harvard GSD).

5. Structure of 2016 C3S:

Phase 1: Submission of initial proposal. Students submit their initial proposals to cs_summerschool@163.com

Deadline for proposals: 15th of May, 2016. See below for details on proposals.

Phase 2: Selection of the finalists.20 students will be selected to develop their proposals in Shanghai, China. Announcement of the finalists: 30th of May, 2016

Phase 3: Selection and development of the five most interesting proposals on the first day of the course. The students will be assigned to 5 different teams and will team work under the tuition of a supervisor on a practical project. (Team structure = 4 students + 1 supervisor).

Phase 4: The five projects will be presented, discussed and evaluated at the end of the course. The jury will select the three best projects which will be awarded.

6. Selection criteria:

        The 2016 C3S is structured around two main themes –Climatic associative design and Intelligent responsive design, focusing on the interdisciplinary approach between them. It is important to develop an own project and highlight how solutions for our societal challenges in an urban environment can be found through many different approaches.

7. Submission:

An acceptable application should consist of the following components:

     1.    Cover Letter (recommended)

     2.    Application Form (enclosed after)

     3.    Curriculum Vitae of the applicant

     4.    Proposal – free format – max. extension of two pages 

8. Expenses:the expenses that participants have already covered depend on the specific agreements signed by the home University and Tongji University.

9. AWARDS

TOP Prize            8000RMB

Innovative Prize 5000RMB

Initiative Prize      3000RMB

10. SUPERVISORS

Linxue Li, Professor and PhD supervisor from CAUP, Tongji, Visiting Scholar of GSD Harvard;

Peter Trummer, Professor and Chair of Institute of Urban Design, University of Innsbruck, Austria;

Jose Manuel Paez, Full Professor, former Vice-Rector of UPM, recent UPM Rector’s Delegate in Harvard;

Sergio Ramos, PhD from UPM, MBA Stockholm School of Economics, PdG IE Business School, expert of the Base of Future City and Architecture (BFCA) in Tongji University;

Claudio Feijóo, Full Professor from UPM, UPM Rector’s Delegate in Tongji University, expert of the Base of Future City and Architecture (BFCA) in Tongji University;

Weijia Tian, Assistant professor from CAUP, Tongji.

11. JURY MEMBERS

Iñaki Abalos, Chair of Architecture and Professor of GSD Harvard University & Abalos+Sentkiewicz

Zhenyu Li, Dean, Professor and PhD supervisor of CAUP, Tongji

Xiangning Li, Vice Dean, Professor and PhD supervisor of CAUP, Tongji, Visiting Professor of GSD Harvard.

相关附件: