家的成长：建筑大师自宅文献展（1930s-1960s）

Growing Home: Archive of Master Architects' Own Houses (1930s-1960s)

早期的现代建筑其实是非常多样的，而非某些理论家所陈述的那样教条刻板，至今它仍然拥有非凡的生命力。本次展览定格在现代建筑风雷激荡的年代，选择对象均为现代建筑运动中的作品——建筑大师自己设计的家。建筑师既是甲方也是乙方，住宅既是生活场所也是工作空间，日常活动既是生活态度也是建筑宣言，自宅既是温暖的港湾，也是个人商业价值的名片。无疑，家呈现了建筑师各自的眼界，它们随着时代变化成长，提供了眺望现代建筑丰富性的小小站点。

研究选择了13座自宅和1组自宅群，合计14个案例作为展示对象。根据现场勘察和原始图档，进一步运用模型和轴测图剖切、平移大师自宅，以便清晰地反映出要素之间逐层建构的关系。小小的家横跨5大洲，它们必须尚存，登录为保护建筑或标志性建筑（Iconic House），包括初出茅庐的作品，也有大师志得意满的人生华章。欧美建筑大师自宅多被基金会、博物馆托管，11处自宅以各类形式定期或永久开放，成为一处处建筑遗产教育的国际索引。情况特殊的是中国大陆，广州林克明自宅及上海原法租界近代建筑师自宅群暂不对外开放。本次展览从外部空间出发，阐释了建筑师自宅与建筑师事业版图共同成长的微妙关系，它们是大都市逐渐远去的记忆。

很多亚洲建筑师主要在欧美接受了系统的建筑教育，他们留学所赴的国度和时期在现代建筑移植方面留下了时空烙印，某些建筑师战后成为国家独立、追求民族可识别性的领军人物。创作和奋斗是人生常态，亚洲独特的气候特征和文化语境导致其不可能简单地去复制他国，自宅承载了展览难以容纳的历史信息，稍略可以展现亚洲跻身现代建筑洪流的独特篇章。

莫利万宅轴测图

读·欧美

阿尔瓦·阿尔托（芬兰）：家即工作室

迪斯丁·马提森（南非）：生活中的立体主义

伊姆斯夫妇（美国）：战后案例“8”

哈里·赛德勒（澳大利亚）：热浪里的阴影

艾恩·雅各布森（丹麦）：联排住宅的东南角

勒•柯布西耶（法国）：终极平面

巴塞尔·斯宾塞（英国）：如船一样简单

奥斯卡·汉森（波兰）：自由形式

遇·亚洲

前川国男（日本）：30坪

林克明（中国）：战前岭南的家

王大闳（中国台湾）：宅与园

弗雷德里克·西拉班（印度尼西亚）：穿堂风

凡·莫利万（柬埔寨）：错层之屋

影像

择地而居：上海原法租界近代建筑师自宅群

研究人

朱晓明 吴杨杰

策展人

苏杭 许月兰

策展团队

李辉、吴淑瑜、王禹惟、徐佳逸、张述轩

学术支持

同济大学建筑与城市规划学院

中国美术学院上海设计学院

同济大学图书馆

鸣谢

香港大学建筑学院

中国建筑工业出版社

Alvar Aalto Foundation

Polly Seidler

Vann Molyvann（1928-2017）

XFRAME

台湾铭传大学 徐明松

时间：2019年5月25日-2019年7月14日

地点：香港大学上海学习中心底层艺廊

地址：中国上海市虹口区北苏州路298号

来源：HKUSSC