题目：Architectural Drawing as a Critical Craft 
主讲人：王辉（Hui WANG） 
（都市实践事务所合伙人，北京建筑大学客座教授/Founding Partner, Urbanus Architecture & Design Guest Professor, Beijing University of Civil Engineering and Architecture）
时间：12月30日18:30-20:00

地点：B楼钟庭报告厅

建筑画是每个建筑师最基本的手艺。建筑画既是建筑师引导世界的工具，也是建筑师被引导去认知世界的工具。当代的计算机技术也越来越使建筑画变成一种自动化的工具，从而使建筑师失去了否定、批判和超越的自觉性，而堕落为马尔库塞所谓的“单向度的人”。王辉老师的这场讲座通过回顾从Piranesi开始一代代有代表性的建筑画家的作品，来展示建筑画如何可以做为一个批判性的工具。

General Introduction
“Independence of thought, autonomy, and the right to political opposition are being deprived of their basic critical function in a society which seems increasingly capable of satisfying the needs of the individuals through the way in which it is organized.”（Herbert Marcuse: “ONE-DIMENSIONAL MAN”） 
A fundamentally required craft for an architect, architectural drawing is the means to equip an architect to lead the world, and the very means to lead the architect to perceive the world. The advancement of computational technology leaves nowadays architectural drawing no more than an automatic presentational tool, and thus suppresses the negational, critical and transcendental consciousness by its architect, who would inevitably categorized as Marcuse's term of "one-dimensional man".Through a survey of great architectural delineators from Piranesi to his contemporary peers, the intent of this lecture is to articulate that architectural drawing could still remain as a critical craft.