时间：2014年7月31日志8月9日

Time: Jul.31st 2014---Aug.9th 2014 

设计基地：江苏省海门市海永乡（崇明岛北部）

Design Base:Haiyong Town, Haimen, Jiangsu Province(in the north of Chongming Island)

设计场所：上海市杨浦区四平路1239号同济大学建筑与城市规划学院

Venue：College of Architecture and Urban Planning，Tongji University 1239 Siping Road，Shanghai

主题：“美丽乡村”的风景之路

Theme：The Scenic Way to Countryside Landscape

活动简介：中国拥有广袤的农村地域及世界最大量的农业人口， “美丽乡村”，即建设生产发展与环境生态、生活方式与乡村风景和谐共生的美好乡村，已经成为政府大力提倡、学界重点关注的议题，而关于这一议题的行动在中国各地正处于探索前行的阶段。本次主题聚焦于“美丽乡村”，以江苏省海门市海永乡为研究及设计对象，探索在现行社会状况之下的综合性、可持续性的乡村发展及风景建设之路。

Program Description：China is a large agricultural country with the largest farming population in the world and numerous rural lands．The issue of“Beautiful Countryside’：with serious concerns of countryside lifestyle，environment，coexistence of human and nature，has become more and more important in China's academia and officials．The program features with“Beautiful Countryside’：taking a research on Haiyong Town，Haimen，Jiangsu Province．The purpose is to develop sustainable and integrated ways to build countryside and design landscape．

赞助单位：同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司

                上海同济城市规划设计研究院

                上海城市规划设计研究院

                上海现代建筑设计(集团)有限公司

Sponsors：Tongji Architectural Design(Group)Co．Ltd．(TJAD)

                 Shanghai Tongji Urban Planning＆Design Institute(TJUPDI)

                 Shanghai Urban Planning&Design Research Institute(SUPDRI)

                  Hanghai Xian Dai Architectural Design(Group)Co．，Ltd

主办单位：同济大学建筑与城市规划学院

                 同济大学

 Host ： College of Architecture and Urban Planning，Tongji University

             Tongji University

协办单位：国际人居工程与设计学会

Co-organizer：International Society of Habitat Engineering and Design(ISHED)

指导教师与评委会：本次夏令营指导教师组与评委会，由同济大学建筑与城市规划学院教授、国  内外资深专业人士组成。

Tutors and jury committee：All Tutors and Jury Committee members are professors from CAUP  

                                            Tongji University and international Universities．

日程安排：

7月31日： 注册、参观校园、欢迎式

8月01日： 开营式、开营演讲、导师介绍

基地概况介绍：同济学生

分组

基地考察、现场讨论与设计

8月02日： 主旨讲座：刘滨谊教授

           基地分析：初步形成小组共识

小组对基地的理解与认识

鉴别基地分析的主要要素

头脑风暴，讨论设计思路与理念

设计概念关键要素与关键词

8月03日：联合设计

8月04日：联合设计 

         组内汇报(10分钟／人)

8月05日：参观

8月06日：组内设计综合、完成概念设计、准备汇报陈述

         小组汇报(15分钟／组)

8月07日至08日：组内概念综合、深入设计、按比例徒手绘制主要设计草图、

                深入各项设计

8月09日：小组准备下午汇报

                小组汇报陈述(15分钟／组)

                评图、评奖

         点评、颁奖

         闭营仪式

         告别晚会

Schedule:

7/31:  Registration

          Visit the School

          Welcome Ceremony

8/01:  Opening Lecture，Introduction

          Site Introductions by Students of Tongji

          Grouping

          Visiting the Site，Discussion＆Design

8/02:  Keynote Lecture by Dean Liu Binyi

           Site Analysis，Forming Preliminary Consensus

Groups’Understanding of the Site

Identifying the Key Elements of the Site Analysis

Brain Storm，Discuss the Design ideas and Concepts

Defining the Key Elements of Concepts

8/03:  Group Work

8/04:  Group Work

           Report within the Group(1 0 mjnutes／person)

8/05:  Visit

8/06:   Summarize Designs within the Group，Finalize Conceptual Design，Prepare Group Report

Group Report(1 5 minutes／group)

8/07---8/08: Summarize the Concepts within the Group Detail Design Draw Main Measure Design    Sketches Develop the Design

8/09:  Prepare Group Report in the Afternoon

Group Report(1 5 minutes／group)

Jury Review and Appraisal

Critique and Awarding

Closure Ceremony

Farewell Party