CAUP 思享 | Christian Dobrick:城市更新的规定动作
发布时间:2019-04-23


2019年4月17日,受同济大学建筑与城市规划学院董楠楠副教授的邀请,west8事务所设计总监Christian Dobrick先生在文远楼215带来了题为《城市更新的规定动作》的讲座。结合公司对于城市更新的景观设计实践经验,针对城市更新设计中的“规定动作”和“自选动作”进行了分析。


克里斯蒂安• 多布里克先生将设计分为“homework”和“icon”两部分——“homework”指对基地历史内涵和基地文脉的深度挖掘,“icon”则是在景观设计中为基地增加的亮点与特色。他分别介绍了俄罗斯圣彼得堡新荷兰岛、上海张江艺术公园、韩国首尔龙山公园,以及上海万科上生新所所在的哥伦比亚公园项目,并介绍了其中用来塑造优质公共空间和场地呼应的手法。


项目一:俄罗斯圣彼得堡新荷兰岛

俄罗斯“新荷兰岛”1719年由彼得大帝建立,是圣彼得堡最重要的历史古迹之一。这座小岛已经见证了圣彼得堡这个北部首府在历史长河中每一次重要的里程性事件。


这个项目不仅旨在修复场地原有的建筑地标,还期望能重塑这个小岛在城市中的角色。West8 对新荷兰岛的总体规划和设计准则是将绿地景观与岛上自身独特的建筑古迹相结合。他们设计了一个可进入的公共开放空间来支持多种新项目,同时展示出这个小岛的建筑与历史复杂性,为了将场地转变为一个综合性功能的公共区域来迎接圣彼得堡的市民,并且成为吸引全世界的智力与创造力的关注点。


新荷兰岛将会变成一个“城市中的城市”。小岛将包含一系列的新项目和新功能,如办公空间,文化区域,展览空间,餐饮与商业区域以及一个酒店式公寓。户外空间将会提供一系列的公共区域和绿色空间,从而创造气氛轻松的公共环境。小岛将会有一整年的活动日历,包括一系列的露天活动及丰富的临时装置艺术




该地区的icon是一个为了回应基地造船业历史而用传统工艺制造的“船”雕塑,同时也成为了孩子们玩耍的乐园。


项目二:韩国首尔龙山公园

任何一个民族在面对战争后留下的遗迹时,都有着难以界定的复杂心情。该保存还是销毁,以及如何以理性的态度跟远见来处理,颇考验政府与人民的智慧。


韩国国土海洋部举办建筑竞赛,希望在这个曾经日本入侵殖民地、战后美国託管时期的军事基地,建造一个与自然、文化、历史、未来相和谐的公园。West 8 以及当地的 IROJE 建筑事务所联手,以独特的设计构思在国际邀请竞赛的激烈竞争中摘得桂冠。

韩国龙山公园(Yongsan Park)位于首尔市龙山区,占地面积达243公顷。其总体规划以“疗愈”(healing)为出发点,疗愈自然生态、历史伤痕与韩国文化。


在韩国文化中,朝鲜半岛被描述为“三千里锦绣河山”,人们在连绵不绝的美丽山河间相遇。这是韩国人的集体记忆,所以West8不仅要修复军事遗迹,也要恢复想像中的韩国精神、视觉与生态上的地景风貌。West8计划首先在公园的中央开挖人工湖,创造出气势十足的地势、溪流、池塘、莲花盆地,引领人们进入诗情画意的自然林地和草皮围绕的湖水。此外,龙山公园的地理位置满载极端动荡不安的战争与殖民史。作为韩国的历史的一部份,与其遮掩黑暗的一面,不如将可用的建筑跟道路恢复原貌,并在已毁建物的遗址上盖新建筑,这是更尊重过去与未来的做法。


该项目Icon的设计着眼于夜景。LED步道和休憩空间成为景观设计的亮点。



过去100年来,高墙将龙山区隔绝成首尔市区外的边疆。如今这个城市将以崭新且丰富的面貌重生,带来花园、沿河走廊、夜生活区、新的住宅等,并与邻近的城市共同发展。龙山公园在2017美军疏散后开始建造,期盼这个公园将带动新的城市文化—保护绿色空间,恢复自然的生态,并展望可持续性的未来。


项目三:张江高科技园区

张江高科技园区位于上海市浦东新区中南部,是中国国家级经济技术开发区,被称为中国的“药谷”和“硅谷”。随著大量高素质人才涌入,这个以单一产业园功能发展为导向的高科技园区已不能满足新一代张江人对生活质量的需求。文化、生活设施及质量的缺乏直接造成了张江地区的非上班时段的空心化,城市空间质量亟待转型。


作为上海城市更新行动计划「创新园区计划」的代表项目,张江科学城科创社区更新项目将通过功能转型和空间提升,打造具有「激发创新品质」的公共空间。本项目位于率先啓动的城市更新区域---张江西北片区,这也是张江建设最早,最成熟的区域之一。


West 8 以问题为导向,将采取三项措施:提高建筑密度,混合使用功能;增加路网密度,优化道路空间;明确城市公共空间。通过这些措施提高张江城市社区品质,激发城市生活功能。与此同时,通过引入「祖冲之路商业轴心」,「城市绿色画框」,「活力社区」三个概念,将此区域从技术导向、封闭花园、低密度单一产业的城市空间,向人文导向、公共开放空间、混合功能的城市社区转变。

“绿色画框“:为区域提供集中式的城市公共空间, 根据不同人群/季节的使用需求组织各种城市活动。如“画框”一般的绿色公共空间带将开启西北街坊的多元化有机生长。“画框”始于祖冲之路,止于祖冲之路,构成环形步行体系。多元化的城市功能沿“画框”有机生长,形成公共空间的建筑界面,提高地块价值。同时,绿框还将促使形成新的城市“慢生活”交通系统:慢跑道,单车道,漫步道等。


项目四:上海哥伦比亚公园(上生新所景观设计部分)

上生新所所在地块内有3栋历史建筑,原项目称作哥伦比亚生活圈(Columbia Circle),是当时外籍侨民运动、休闲、娱乐以及聚会的主要高档场所,普通平民只能经过仰望。而对中国近代建筑史有着深远影响的匈牙利建筑师邬达克又在此地留下了一栋具有三十四年代殖民装饰风格的别墅。


设计的重点是处理历史建筑、工业建筑和新建筑的关系。出于对场所的尊重,设计从“gentle”和“elegant”的感觉出发,以尽量柔和的方式处理各种年代的交叠。如精心设计窗框的颜色,布置外立面柔和优雅的灯光等。


场地的“Icon”红毯广场是本次设计中最大的一块场地(60mx35m),方案设计师对标了相近尺度的巴黎Stravinsky喷泉广场和意大利维罗纳delleErbe广场,将它定义为多功能的室外集会的中心,承载未来举办娱乐演唱会,室外车展,夜市等活动的可能性。而平时,它只是一块安静美好的“地毯”,吸引顽童来踏水而歌。微薄的2公分水面及繁复的地面石材拼花也给设计师带来极大的挑战,展现了施工者的精湛技艺。


Q&A环节

Q:您为什么要用“gentle”的方式来设计景观?

A:“gentle construction”比“over ambition” 会更适合基地的历史文脉。运用基地本国的传统材料和建造方式,虽然会显得有些老式,但这是我的哲学。

Q:您觉得建筑师和景观师在工作中有什么区别?

A: 景观师会关注一些物质空间之外更加柔和的东西,如花的开放季节、阴影和日照,甚至是蝴蝶等生物多样性方面的东西,优化人尺度方面的体验。


讲座内容根据讲座现场和west8事务所官网整理,未经演讲者审定,解释权归演讲者。

部分图文资料综合自网络,供交流参考。


  

供稿:马若雨

编辑:李若帆

审校:白一江